Single Daily
af

Nelle Margrethe Hardt

Program 7: Jan Paul

I en række samtaleprogrammer på tv-kanalen DK4 taler Flensborg Avis’ chefredaktør, Jørgen Møllekær, med en række personer, der har deres gang i det dansk-tyske grænseland – både i bogstavelig og overført betydning. Det er blevet til 11 nye programmer med overskriften »Mit liv med Danmark«, som alle vil kunne ses på DK4 eller Flensborg Avis’ hjemmeside, www.fla.de.

Det syvende program har premiere på DK4 i dag, torsdag den 17. januar, kl. 21.25 og er med Jan Paul, der er brygmester på Svaneke Bryghus på Bornholm. Han er opvokset i Flensborg med en far fra Sydtyskland og en mor fra Finland, har gået på det danske gymnasie i Flensborg og har talt tysk i hjemmet.

I programmet taler Jan Paul om sin dansk-tyske opvækst og om, hvorfor det gav ham en følelse af frihed at tilhøre begge lande. Han fortæller historien om, hvordan en ung, der var dus med politiet, valgte den tyske værnepligt efter studentereksamen i stedet for at blive militærnægter.

Desuden fortæller han, hvorfor han ikke blev vinekspert, men i stedet læste til bryggeri-ingeniør i München, hvordan han oplever at bo på Bornholm året rundt, og hvorvidt han stadig bruger sin tyske side der.

I den forbindelse kommer også han ind på sin litteraturklub og fortæller, hvordan han får bornholmerne til at læse tyske klassikere, og hvad især den tyske forfatter Heinrich Heine betyder for ham.

Han taler om, hvordan han selv opfatter sin identitet – og hvordan andre har opfattet den i henholdsvis Danmark og Tyskland – og forklarer, hvorfor han godt kunne tænke sig at få dansk statsborgerskab, men samtidig ønsker at beholde sit tyske pas.

kommentar
deling del

Skriv et svar