Single Daily
af

Marc Reese

Flensborg regner med underskud

Med stort flertal gik byrådspolitikerne torsdag aften med til budgetplanen for 2019 og 2020, hvor der regnes med et minus på i alt 17 millioner euro. Men der er lys forude.
Med stort flertal gik byrådspolitikerne torsdag aften med til budgetplanen for 2019 og 2020, hvor der regnes med et minus på i alt 17 millioner euro. Men der er lys forude.

Økonomisk ser det ikke godt ud i Flensborg. Kommunen kæmper med en samlet gæld på over 300 millioner euro – og det tyder på, at den vil stige yderligere i de kommende år.

Med et stort flertal sagde politikerne i byrådet torsdag aften ja til budgetudkastet for 2019 og 2020, som viser et minus på 12 millioner næste år og yderligere fem millioner euro året efter i 2020. Altså samlet 17 millioner.

Men i de beløb er ikke medtaget et forventet tilskud på cirka syv millioner euro om året i hjælp til konsolidering fra delstaten. De må ikke tages med ind i et budget.

– Udviklingen peger i den rigtige retning, sagde økonomiborgmester Henning Brüggemann, der samme aften havde fået sin ansættelse forlænget.

Det begrundede han blandt andet med, at kommunen faktisk er blevet støttet med i alt 82 millioner euro i de seneste år, og at det lader til at gå den rigtige vej årene efter (2020-2023).

Henning Brüggemann henviste ikke mindst til Zensus-folketællingen i 2011, hvor kommunen mistede flere end 6500 indbyggere i forhold til de lokale tællinger. Og derfor har kommunen mistet mange millioner euro i indtægter, som Flensborg Kommune mener at have krav på.

Inden budgetudkastet blev vedtaget med 29 ja-stemmer (to stemte nej og der var fire blanke stemmer), havde de otte byrådsgrupper rig lejlighed til at komme med deres vurdering af budgettet.

– Vi vil gøre Flensborg klar til fremtiden. Vi kan ikke fortsætte, som vi gør. Flensborg skal blive ved med at være en kommune med en fast konsolidering, sagde CDUs gruppeformand, Arne Rüstemeier.

– Det er vigtigt, at vi ikke skaber ny gæld i fremtiden med vore investeringer, sagde CDU-politikeren.

Han mener, at der blandt andet er brug for erhvervsarealer i bestræbelserne for at få nye virksomheder til Flensborg.

Det 2,5 kilo tunge og 1010 sider dobbeltbudget (Doppelthaushalt) er også en stor opgave for Helmut Trost, gruppeformand i SPD. Han kaldte budgettet ansvarligt.

– Inden for infrastruktur, uddannelse og sport havde vi ønsket os noget mere, men det er svært, begrundede han sit ja til budgettet med, sagde han.

Kay Richert, gruppeformand i FDP, betegnede kommunens økonomiske situation som »skræmmende«.

– Gældspiralen i Flensborg står på over 420 millioner. Dertil kommer 80 millioner i kassekreditter (Kassenkredite), sagde han.

Kay Richert mener blandt andet, at Flensborg bør gøre langt mere for at få turister til byen uden for den almindelige sæson – især danskere. Han ser ligeledes gerne, at der kommer nye virksomheder til, og anbefalede et mere positivt syn på erhvervslivet.

Linke stemte imod budgettet. Deres byrådsmedlem Frank Hamann mener, at der tages for lidt hensyn til de svage. Han går blandt andet ind for langt flere boliger med lave huslejer. Og han efterlyser streetworkere.

SSW satser på Stephan Kleinschmidt

Sydslesvigsk Vælgerforening (SSW) med gruppeformand Edgar Möller stemmte for budgettet.

– Ja, vi kommer til at efterlade gæld til de unge, sagde Edgar Möller, der generelt anbefalede at investere i vigtige projekter nu, hvor renterne er lave i stedet for senere, når alt bliver dyrere.

Han havde rosende ord med til Stephan Kleinschmidt, kommunens nye rådmand.

– Stephan Kleinschmidt er en gave for Flensborg og den dansk-tyske kontakt. Med hans hjælp vil vi kunne orientere os mere mod nord.Mere samarbejde vil hjælpe os alle, sagde Edgar Möller.

kommentar
deling del

Skriv et svar