Single Daily
af

Marie Buhl

Flensborg er et mønster­eksempel på byfornyelse

En nyudgivet bog dokumenterer 50 års byfornyelse i Flensborg, der har fokuseret på at bevare byens gamle bydele og dens charme frem for moderne byggeri.
En nyudgivet bog dokumenterer 50 års byfornyelse i Flensborg, der har fokuseret på at bevare byens gamle bydele og dens charme frem for moderne byggeri.

 – Formålet med denne bog er ikke kun at reklamere, men også især at vise forskellige udviklinger i samfundet. Her kan man både se, hvilke løsninger der virkede godt, såvel som hvilke der lykkedes knapt så godt, sagde Flensborg overborgmester Simone Lange ved et pressemøde mandag eftermiddag.

Her blev bogen »Altstadtsanierung in Flensburg« præsenteret – en bog, der dokumenterer 50 års byfornyelse i Flensborg.

Helga Rake (i midten) med sin bog om byfornyelsen i Flensborgs gamle bydel. Overborgmester Simone Lange og direktør Markus Pahl fra Flensborgs selskab for byfornyelse er glade for bogen. Foto: Marie Buhl

– Selv om Flensborg ikke blev hårdt ramt af bombeangreb under Anden Verdenskrig, så var den gamle bydel alligevel forfalden, forklarede bogens forfatter, Helga Rake, der ud over at være sociolog er direktør for byudviklingsfirmaet »plankontor Stadt und Gesellschaft«.

Borgernes input er en gevinst

Hvad der adskiller Flensborg fra mange andre byer er, at den fra begyndelsen har involveret sine borgere.

***

Læs resten af artiklen her. 

kommentar
deling del

Skriv et svar