RESÜMEE
Der 17-jährige Simon, Schüler des dänischen A.P. Møller-Gymnasiums in Schleswig, ist in einer bürokratischen Falle gelandet. Wie so viele junge Menschen hat er vor dem Gymnasium ein Jahr an einer Nachschule verbracht. Die Wahl fiel auf die Bråskovgård Efterskole zwischen Horsens und Vejle, die eine Einführung in die Landwirtschaft anbietet, was Simons Interessen entspricht. Dazu gehörte auch der Erwerb eines Traktorführerscheins, für den der 17-Jährige gut 7000 Kronen ausgab. Für Deutschland war diese Investition jedoch umsonst, denn die Behörden erkennen den Führerschein nicht an, obwohl er gestaltet ist wie jeder in der EU übliche Führerschein im Kreditkartenformat.
Slesvig. Den 17-årige Simon fra Slesvig er havnet i et tysk, bureaukratisk klemme. Han er aktuelt elev på det danske gymnasium A.P. Møller skolen i Slesvig. Men inden da havde han som så mange andre unge tilbra..
