Lokalt mikrobryggeri mærker energikrisens pres: »Vores fordel er, at det ikke er vores hovedbeskæftigelse«

Virksomheder og privatpersoner har været pressede siden el- og gaspriserne begyndte at stige. Heldigvis for ejerne af mikrobryggeriet Baltic Brewery har de indtil videre kunnet redde virksomheden. - De høje priser på strøm og gas har ført til, at man mange steder har måtte gribe til egenkapitalen, siger direktør i IHK. 

Martin Molzen har sammen med to kolleger, Paul Alford og Timm Kirchoff, mikrobryggeriet Baltic Brewery i Flensborg. Ligesom så mange andre mindre virksomheder i Flensborg, har de været påvirkede af de stigende energipriser. Heldigvis har de kunnet undgå at lukke - endnu.
Martin Molzen har sammen med to kolleger, Paul Alford og Timm Kirchoff, mikrobryggeriet Baltic Brewery i Flensborg. Ligesom så mange andre mindre virksomheder i Flensborg, har de været påvirkede af de stigende energipriser. Heldigvis har de kunnet undgå at lukke - endnu. PR-foto
dr@fla.de
søndag d. 7. maj 2023 kl. 6.22

Seit die Strom- und Gaspreise gestiegen sind, stehen Unternehmen und Privatpersonen unter Druck. Brauereien sind besonders stark betroffen. Abgesehen davon, dass die Bierherstellung teurer geworden ist und der Preis des Endprodukts zwangsläufig gestiegen ist, sind die Verbraucher im Allgemeinen vorsichtiger geworden, wenn es darum geht, Geld für Vergnügungen auszugeben. Den Eigentümern der Kleinbrauerei Baltic Brewery ist es bisher gelungen, das Unternehmen zu erhalten.

Die hohen Strom- und Gaspreise haben dazu geführt, dass viele Unternehmen auf Eigenkapital zurückgreifen mussten«, sagt Björn Ipsen, Hauptgeschäftsführer der IHK, und fügt hinzu, dass wie Martin Molzen und seine Kollegen viele Unternehmen Alternativen finden mussten, um nicht unterzugehen.