Anmeldelse: Holberg med både humor og højtidelighed

Folketeatret var på visit i Flensborg med en traditionel, men vedkommende opsætning af »Den poetiske raptus« fra 1970erne.

Papirerne flyver omkring Ludvig Holberg, der spilles af Anders Juul. Holberg sprøjter komedier ud og fremstilles i »Den poetiske raptus« som et søgende, lettere forvirret menneske - mere end end autoritet. Han var immervæk professor på sind tid.
Papirerne flyver omkring Ludvig Holberg, der spilles af Anders Juul. Holberg sprøjter komedier ud og fremstilles i »Den poetiske raptus« som et søgende, lettere forvirret menneske - mere end end autoritet. Han var immervæk professor på sind tid. Robin Skjoldborg

Hans Christian Davidsen

hcd@fla.de

tirsdag d. 4. oktober 2022, kl. 8:11

RESÜMEE

Das dänische »Folketeatret« besuchte am Sonntag Flensburg mit einer traditionellen, aber aktuellen Inszenierung von »Den poetiske Raptus« aus den 70er Jahren. Es ist eine schöne Geschichte über Ludvig Holberg, das innere Wesen des Theaters und nicht zuletzt über die Kräfte, mit denen das Theater zu kämpfen hat. Allerdings hat sich Regisseur Geir Sveaass nicht gerade darum bemüht, den Ausdruck zu modernisieren. Die Aufführung ist dennoch ein schöner Beitrag zum 300-jährigen Jubiläum des dänischen Theaters. Es ist humorvoll und feierlich zugleich und erinnert uns daran, dass Theater kein Naturgesetz ist. Wir haben es nur so lange, wie wir es wollen.

Flensborg. Det er 300 år siden, at der for første gang blev spillet teater på dansk i Danmark. I 1772 blev den første offentlige teaterforestilling vist i Lille Grønnegade ved Kongens Nytorv i København. Det var Ludvig Holbergs »Den politiske kand..