Resümee
Ved afslutningen af kunstbiennalen i Venedig har de ansvarlige for den tyske pavillon gjort en positiv status over deres repræsentation på den internationale udstilling. Den vigtigste præsentation af samtidskunst ved siden af documenta i Kassel slutter på søndag efter syv måneder.
Kunstneren Maria Eichhorn fra Berlin har med »Relocating a structure« gjort bygningens fortid synlig. Nazisterne havde udvidet bygningen, der blev opført som »den bayerske pavillon«, monumentalt. Eichhorn afslørede grænsefladerne. Indmurede passager blev synlige bag pudset, tidligere ydervægge, gamle forbindelser, nazi-beton på murstensvægge. Gennem kataloget og guidede ture i byen behandlede Eichhorn også modstanden i Venedig og konsekvenserne af fascismen.
Ifølge den tyske pavillon blev bidraget lige fra starten modtaget og diskuteret meget positivt.
Berlin/Venedig. Zum Abschluss der Kunstbiennale in Venedig haben die Verantwortlichen des Deutschen Pavillons eine positive Bilanz der Vertretung auf der internationalen Schau gezogen. Die neben der do..