Elin, Alva und Linnea sind im dänischen System angekommen. Die drei Mädchen sind in der dritten Klasse, Vorschule und Krippe in Glücksburg. Die neunjährige Elin war die erste, die in die dänische Schule in Glücksburg begann, aber nur, weil ihr der Schulstart in der deutschen Schule in Langballig so gar nicht gelang. In Glücksburg ist sie nun glücklich. Nach nur wenigen Monaten hatte sie dänisch gelernt und Freude am Lernen gefunden. Ihr Schwester Alva ist immer in ihrer Nähe, denn die Vorschulklasse liegt nur wenige Meter von Elins Klassenzimmer entfernt. Alva ist nach drei Jahren deutscher Waldkindergarten seit August in Glücksburg. Und auch wenn sie es nicht gerne zugibt, kann auch sie schon viel dänisch verstehen und sprechen. Die kleine Linnea wird bald drei Jahre alt. Sie wird es mit Blick auf die Sprache sicher am einfachsten haben, da sie schon in der Krippe dänisch lernt.
- Mor, vi har travlt. Affi skal jo opereres. Trådene skal ud, lyder det gennem stuen.
Elin og Alva er Doktor Elin og Doktor Alva. Lille Linnea må være praktikanten. Og Affi skal altså i fuld narkose.
