Resume
Ifølge anbefalingen fra kommunen bør der bygges en ny hovedbrandstation to steder i den vestlige og østlige del af Flensborgs byområde. En ny bygning i den oprindeligt planlagte form på Munketoft vil være alt for dyr på grund af omkostningsstigninger på over 123 millioner euro, sagde borgmester Henning Brüggemann fredag. Med et nybyggeri af to brandstationer forventer kommunen omkostninger på omkring 76,7 millioner euro. Et andet argument for denne variant er, at det professionelle brandvæsen kan dække byområdet bedre.
Flensburg. Nach Empfehlung der Stadtverwaltung sollte der Bau einer neuen Hauptfeuerwache an zwei Standorten im Westen und Osten des Flensburger Stadtgebiets umgesetzt werden. Ein Neubau..