Resümee
Die Stadt Glücksburg will verhindern, dass zwei bisher nur als Wohngebiete genutzte Bereiche künftig auch für Ferienwohnungen oder -häuser genutzt werden können. Zu diesem Zweck sollen für »Am Thingplatz« und »Bahnhofstraße/Schlossallee« Bebauuungspläne aufgestellt werden, welche die touristische Nutzung untersagen. »Natürlich leben wir vom Tourismus, aber irgendwo müssen die Menschen auch wohnen«, sagt Bürgermeisterin Kristina Franke, die Zustände wie auf Sylt vermeiden möchte. Der Beschluss für beide Bebauungspläne wurde im Ausschuss für Bauwesen, Wirtschaft und Stadtentwicklung am Mittwochabend einstimmig gefasst.
Lyksborg. Med nye lokalplaner vil politikerne i Lyksborg forhindre, at boligejendommene i to kvarterer, der hidtil har været rene boligområder, laves om til ferieboliger.