Flensborg presser delstaten i abortspørgsmål

Selvom det ikke er kommunens opgave, undersøger de mulighederne og perspektiverne for abort i Flensborg. Kommunen lægger pres på delstaten for, at situationen kan forbedres.

Siden det kom frem, at der ikke vil blive foretaget medicinsk unødvendige aborter på det nye sygehus, har debatten og protesterne rullet. Nu lægger kommunen pres på Slesvig-Holsten. Arkivfoto:
Siden det kom frem, at der ikke vil blive foretaget medicinsk unødvendige aborter på det nye sygehus, har debatten og protesterne rullet. Nu lægger kommunen pres på Slesvig-Holsten. Arkivfoto: Antje Bruns

Resümee

Die Flensburger Verwaltung hat bei einer Pressekonferenz deutlich gemacht, dass sie auf die Landesregierung Druck machen will, damit diese über die Zukunft von Schwangerschaftsabbrüchen in Flensburg entscheidet. Dazu sollen u.a. konkrete Bedarfszahlen und eine wissenschaftliche Untersuchung vorgelegt werden, welche die  Europa-Universität Flensburg in den kommenden elf Monaten erarbeiten soll. Die Stadt ist nicht gesetzlich verpflichtet, die Möglichkeit zum Schwangerschaftsabbruch zu garantieren, sondern das Land. Dennoch drängt die Stadt auf eine Antwort, weil es in Flensburg und Umgebung kaum noch Möglichkeiten zur Abtreibung gibt.

Flensborg. Det er ingen hemmelighed, at abort er vigtigt emne på dagsordenen hos Flensborg Kommune for tiden. I de seneste måneder er det slået fast, at det er blevet sværere og sværere at få en abort i byen.

17 dec 2021, 6:14
Jade Wittenkamp
jwitt@fla.de