Krisen truer de lokale virksomheder på deres eksistens

Den perfekte økonomiske storm har ramt detailhandlen med ubønhørlig kraft: Energipriserne er steget voldsomt, forbrugerne holder sig tilbage, og inflationen gør alt dyrere, lyder det fra branchen. 

Legetøjsbutikken Kaskade oplever, at stamkunderne ikke er vendt tilbage i samme omfang som før corona. I det hele taget er det svært for detailhandelsbranchen at komme op igen, da den nu er ramt af højere energipriser, inflation og stigende pessimisme blandt forbrugerne. Foto:
Legetøjsbutikken Kaskade oplever, at stamkunderne ikke er vendt tilbage i samme omfang som før corona. I det hele taget er det svært for detailhandelsbranchen at komme op igen, da den nu er ramt af højere energipriser, inflation og stigende pessimisme blandt forbrugerne. Foto: Kira Kutscher

Peder Bjerge

peder@bjerge.net

torsdag d. 29. september 2022, kl. 7:03

Resümee

Der lokale Einzelhandel ist in seiner Existenz bedroht. Praktisch kommt in dieser Krise alles zusammen: Die Energiepreise explodieren, die Verbraucher halten sich zurück und die Inflation macht alles teurer, verlautet aus der Branche.

Flensborg. - Efter corona har vi tabt kunderne til netbutikker. I hvert fald er der stamkunder, som ikke kommer i butikken mere. Men ja, ja nu må vi se, siger Britta Krumbach, indehaver af legetøjsbutikken i Flensborg.