- MIDAS -

En eftermiddag om mindretallene

Museumsprojekt

Hans Christian Davidsen (hcd@fla.de)

tor, 19. sep 2013, 14:22

AABENRAA. Emnet er »mindretalsliv«, når der tirsdag den 24. september er halvdagsseminar på Landsarkivet i Aabenraa.

I 2009 blev der indledt et større samarbejde hen over grænsen mellem en række danske og tyske institutioner med Museum Sønderjylland på Sønderborg Slot som tovholder. Projekt Mindretalsliv er et indsamlings- og dokumentationsprojekt. Frugterne har været den nye mindretalsudstilling på Danevirke Museum, en nyopstilling af udstillingerne på Deutsches Museum Nordschleswig i Sønderborg, en større etnologisk undersøgelse af de to mindretal, hvis dagligliv blev fulgt tæt og dokumenteret igennem et helt år, samt en række konferencer, bogudgivelser og en iPad-app til digital formidling.

Fokus på de nye udstillinger

René Rasmussen havde ansvaret for indsamling af genstande og opstilling af den nye mindretalsudstilling, der åbnede i 2011 på Danevirke Museum. Han fortæller om Projekt Mindretalsliv med særlig fokus på tilblivelsen af den nye udstilling på Danevirke: Fra fundet af den spændende genstand i pulterkammeret til præsentationen af den fysisk i udstillingen og digitalt i en iPad-applikation.

Som leder af Deutsches Museum Nordschleswig og Deutsche Schulmuseum Nordschleswig fortæller Hauke Grella om den tyske befolkningsdels historie i Nord­slesvig, som den præsenteres i nyopstillingen af udstillingerne på Deutsches Museum.

Det er ikke blot det tyske mindretals historie, som skal formidles til museets besøgende, men også historien om det nuværende tyske mindretal med egne institutioner og eget kulturelt særpræg. Udstillingen viser også udviklingen af forholdet mellem det tyske mindretal og det danske flertal.

Filmoptagelser

Som en del af projektet fulgte et filmteam gennem et helt år mindretallene nord og syd for grænsen i hverdag og fest. Lærer og filmproducent Hjalmar Jess har redigeret 200 timers optagelser til illustrative videoklip som et supplement og en appetitvækker til bogen »På sporet af mindretalslivet«. Hjalmar Jess viser nogle af disse videoklip og fortæller om arbejdet og udfordringen.

Seminaret om »Mindretalsliv« er kommet i stand i et samarbejde mellem Museum Sønderjylland, ISL-Lokalhistorie og Lokalhistoriske Arkiver og Samlinger i Sønderjylland. Der er gratis adgang til seminaret, som starter klokken 9.30, og alle er velkomne. Af hensyn til kaffebrygningen bedes man tilmelde sig på telefon 74 62 58 60 eller pr. e-mail til jrcl@museum-sonderjylland.dk.