(Foto: Gyldendal)

Fængslende middelalder

Anmeldelse

Anne Lise Marstrand-Jørgensen besøgte for nyligt litteraturfestivalen i grænselandet. Nu udkommer hendes fortsættelse af den fascinerende fortælling om Hildegard.

Christina Blangstrup Dahl, Dagbladenes Bureau (red@dagbladene.dk)

tir, 05. okt 2010, 21:15

KØBENHAVN. Man skulle ikke tro, at 900 siders billedrig, fabulerende litteratur om en middelalderlig, kvindelig mystiker ville være en page turner, men det er Anne Lise Marstrand-Jørgensens bøger om Hildegard af Bingen ikke desto mindre.

Andet bind hedder såmænd bare »Hildegard II«, men her stopper det enkle og forudsigelige så også.

Bogen er lige så fascinerende som første bogs sansemættede beskrivelser af Hildegards barndom og voksenliv. Nu møder vi nonnen midt i livet, og det bliver en tid med mange omvæltninger: Hildegard får en vision om at oprette et nyt kloster, og samtidig må hun leve uden flere af de personer, som har været hendes støtter gennem livet.

Fornemme fortælleevner

Skabelsen af det nye kloster stiller mange praktiske krav til Hildegard, og det smitter også af på fortællingen: Andet bind er mere jordnært, uden helt så mange af de farvemættede skildringer af Hildegards visioner, som var kernen i første bind. Det viser nye sider af Marstrand-Jørgensens fornemme fortælleevner; man føler sig fuldstændig ubesværet hjemme i den middelalderlige verden, som hun lægger frem under læserens glubende øjne.

»Hildegard II« slutter med Hildegards død, så det skulle være ganske vist, at vi ikke får flere bøger om mystikeren. Desværre, for i Marstrand-Jørgensens genfortælling er hun et fascinerende bekendtskab - ganske som forfatteren selv er det.

Anne Lise Marstrand-Jørgensen gæstede for nylig den grænseoverskridende litteraturfestival »Litteraturfest.nu«.

Anne Lise Marstrand-Jørgensen: Hildegard II. Roman.482 s. 299 kr. (Gyldendal)